Le proverbe de la semaine 2 / Proverbe Japonais

Publié le par Maajin Maeda


Un proverbe japonais par semaine pour méditer ou rigoler... Celui là, il s'annonce culte !!!


KANJIS : 頭禿げても浮気はやまぬ
PHONETIQUE : Atama hagetemo uwaki wa yamanu
TRADUCTION : L'adultère ne cesse pas avec la calvitie
EQUIVALENT EN FRANCAIS : On fait des folies à tout âge

Voilà comment ils le traduisent eux... Et bien vous voyez les filles, les chauves peuvent être performants !!! LOL

Allez bonne méditation et @ la semaine prochaine
Publicité

Publié dans Proverbe Japonais

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
S
j'ai un t-shirt avec un proverbe Japonais dessus qui fait fureur, c'est sur www.tshirtvip.com je vous le recommande moi je l'ai en femme il est extra !!! en plus leur site est bien délire. <br /> il est excellent  ton Japonais...!
Répondre